To carry a secret is to play with fire.Try to pass it on, and you risk hurting someone else.Hold on to it,and eventually, you'll get burned.
心怀秘密犹如与火为伴。试图摆脱,会伤及他人,坚持下去,最终则会灼伤自己。
二零零七年九月华盛顿
“格洛莉亚,感觉如何?”莱克特医生的声音严谨低沉,听在格洛莉亚耳朵里却觉得很是华丽。
“还不错,医生。”她在催眠中醒来调整了下坐姿:“你真的不能和我去伦敦吗?”她灰蓝色的深邃双眸诚恳又可怜的望着他,还能看出些调皮的笑意。
身着暗灰色整齐西装的汉尼拔·莱克特依旧挂着不近人情的表情看着面前的女人,不,看着对面未满十七岁的小姑娘。
她有着天使般的漂亮面孔和精灵般的尖尖双耳,腮边一颗醒目的黑痣令她迷人的像是上帝的杰作,优渥家世加上凹凸有致的修长身材,校内风云人物的格洛莉亚身边向来不乏追随者。
“医生,你要抛弃我吗?”半躺在沙发上的女孩继续问。
汉尼拔·莱克特的脸终于不再面无表情,他对这个自十二岁起就成为他病人的美貌小女孩有些难得的耐心,“莉亚,我在伦敦为你挑选了几个心理医生人选,你有任何要求都可以提出。”